Πέμπτη, 25 Απριλίου 2013

Ο Σουλεϊμάν… δέρνει κιόλας!

Κυκλοφόρησε πριν από λίγο καιρό το βιβλίο του Κοσμά Καραΐσκου (εμβριθούς…τουρκολόγου της παρέας και υπεύθυνου – μεταξύ άλλων – του γνωστού ιστολογίουtourkikanea.gr, που παρέχει πλήρη ενημέρωση για όλα όσα γίνονται σήμερα όχι μόνο στη Θράκη αλλά και στην Τουρκία, μέσα από μεταφράσεις του τουρκικού και μειονοτικού τύπου). Το βιβλίο έχει τίτλο «Ο Σουλεϊμάν δεν “αγαπάει” μόνο…» και είναι στην ουσία μία παρουσίαση της θέσης της γυναίκας στη γειτονική Τουρκία, έτσι όπως αυτή αναδύεται από δεκάδες τουρκικά δημοσιεύματα της τελευταίας διετίας.

Όπως διαβάζουμε και στον πρόσφατο«Αντιφωνητή», «η εἰκόνα πού σχηματίζεται εἶναι ἀποστομωτική για ὅσους προπαγανδίζουν τήν «ὁμοιότητα» Ἑλλήνων καί Τούρκων καί γιά ὅσους ἐσχάτως ἀνακάλυψαν την γοητεία τῆς (νεο) ὀθωμανίας, εἴτε μέσα ἀπό τά πρόστυχατουρκοσήριαλ εἴτε ἀπό τουριστικές ἐντυπώσεις. Τά σχόλια τοῦ συγγραφέα εἶναι ἐλάχιστα, ἀφοῦ δέν χρειάζονται.
Ὑπάρχει μιά εἰσαγωγή στό θέμα τῆς διαφυλικῆς βίας στήν τουρκική κοινωνία, μεταφέρεται καί ἡ γνώμη τῶν ὀργανώσεων ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων, πού μαζί μέ τά συντριπτικά στατιστικά στοιχεῖα διαγράφουν τό μεγάλο τοπίο. Ὅσο γιά τό μικρό, τά γεγονότα μιλοῦν μόνα τους, ἀκόμα καί οἱ φωτογραφίες θά ἐπαρκοῦσαν σέ κάποιεςπεριπτώσεις. Ἐπίσης ὑπάρχει καί περαιτέρω τεκμηρίωση σέ πολλά δημοσιεύματα, μέ τήν παραπομπή στά σχετικά βίντεο πού εἶναι ἀναρτημένα στό Διαδίκτυο.

Τό βιβλίο εἶναι μία μοναδική συμβολή στή γνώση τοῦ γείτονα καί ἀντιπάλου: μέσα ἀπό ἀνθρώπινες τραγωδίες – δέν λείπουν καί οἱ… κωμωδίες – προσφέρεται μιά ἀληθινή εἰκόνα τῆς τουρκικῆς κοινωνίας πού ὅλα τά ἡμεδαπά κατεστημένα ΜΜΕ πασχίζουν νά ἀποκρύψουν».

Το βιβλιο θα το βρείτε 
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΕΛΑΣΓΟΣ * Βιβλιοπωλείο Ιωάννου Χρ. Γιαννάκενα
Χαρ. Τρικούπη 14, τ.κ. 106 79 ΑΘΗΝΑ * Τηλ. 210 3628976 - 210 6440 021 και τοτ. 210 3638435
www.hellasbooks.gr και e-mail: acroceramo@hellasbooks.gr
facebook: ΠΕΛΑΣΓΟΣ – ΟΜΑΔΑ ΦΙΛΩΝ ΤΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ

Δεν υπάρχουν σχόλια: